13 de jan. de 2009

Do fundo da vitrola



Alguém já reparou na letra dessa antiguice? Olha aí:

MELÔ DO MUDINHO
Crash Test Dummies

Brincadeira, brincadeira...

Mmm Mmm Mmm Mmm (Tradução)
Crash Test Dummies


Composição: Brad Roberts

Era uma vez essa criança
Que sofreu um acidente e não pôde ir a escola
Mas quando ele finalmente voltouS
eu cabelo tinha mudado de preto para branco
Ele disse que foi de quando
Os carros esmagaram ele muito forte
Mmm Mmm Mmm MmmMmm Mmm Mmm Mmm

Era uma vez essa garota
Que não ia e não se trocava com as garotas no vestiário
Mas quando eles finalmente fizessem com que ela se trocasse
Eles viram marcas de nascença por todo o corpo dela
Ela não podia deixar de explicar:
Elas sempre estiveram ali.
Mmm Mmm Mmm MmmMmm Mmm Mmm Mmm

Mas tanto a garota, quanto o garoto estavam contentes
Porque havia um garoto pior do que eles.
Porque então havia esse garoto cujos
Pais fizeram ele vir direto pra casa depois da escola
E quando eles foram pra igreja
Eles chacoalharam e sacudiram pelo chão da igreja
Ele não pode deixar de explicar:
Eles sempre foram lá.
Mmm Mmm Mmm MmmMmm Mmm Mmm Mmm

Um comentário:

Nixon disse...

A música passa EXATAMENTE o que a letra diz. Pra quem toca violão vai entender o que esse Sol menor Ré menor representa! O Brad também é um trombone humano, isso eu nem chamaria de um timbre grave, é quase um timbre Hediondo hAUHUahA! Atualmente a banda se desfez, todos se casaram, tiveram filhos chatos e é comum encontrar ele no youtube cantando nos barzinhos do Canadá imitando o Homer Simpson!
Ótimo blog de minha amiga Carol!
Abraços sonoros:
Nixon